Unconfigured Ad Widget

Collapse

Announcement

Collapse
No announcement yet.

translation please

Collapse
X
 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts

  • translation please

    I just picked up a new Y302 from Ricky Montoya. When I pulled the mag to wire up the kill switch I notice some notes on the bottom side of the mag. I need someone to translate this for me. If it says this motor is a turd I need to get ahold of Ricky to see if he will let me exchange it
    Attached Files
    Sean Byrne




  • #2
    Wait!

    Originally posted by seanp3 View Post
    I just picked up a new Y302 from Ricky Montoya. When I pulled the mag to wire up the kill switch I notice some notes on the bottom side of the mag. I need someone to translate this for me. If it says this motor is a turd I need to get ahold of Ricky to see if he will let me exchange it
    Au contriare, looks like the serial number, 69R, the sun and moon have lined up ...... must be a great engine
    BOPP

    Comment


    • #3
      Originally posted by seanp3 View Post
      I just picked up a new Y302 from Ricky Montoya. When I pulled the mag to wire up the kill switch I notice some notes on the bottom side of the mag. I need someone to translate this for me. If it says this motor is a turd I need to get ahold of Ricky to see if he will let me exchange it
      it says "follow behind the 63-R boat"!!!!!!!!!!

      or it says............"this motor must be converted to modified!"

      or it could say............"this motor is for a CSR only!"
      Last edited by mercguy; 02-27-2009, 08:44 PM.
      Daren

      ​DSH/750ccmh/850ccmh

      Team Darneille


      sigpic

      Comment


      • #4
        eeeyaah cho!

        Originally posted by seanp3 View Post
        I just picked up a new Y302 from Ricky Montoya. When I pulled the mag to wire up the kill switch I notice some notes on the bottom side of the mag. I need someone to translate this for me. If it says this motor is a turd I need to get ahold of Ricky to see if he will let me exchange it
        It say mota cwap. Sen to Amarweca.
        "A well regulated militia, being necessary to the security of a free state,
        the right of the people to keep and bear arms shall not be infringed."

        Comment


        • #5
          "....This side down" ??

          otto
          "....that's one happy tub of beer"

          Comment


          • #6
            "If you can read this, dry me out!"

            Comment


            • #7
              Japaniese for (NFG)
              Latter Race Team 20SSH/CSH/OSY400 /AXSH
              The eh TEAM
              "We'll burn that bridge when we come to it"

              Comment


              • #8
                Make Dan Drive!

                R-19
                www.gleasonracing.com

                "No, THAT is why people hate him."

                Comment


                • #9
                  I think it says this!

                  It would look good on the back of this! TEAM WASABI
                  Attached Files

                  Comment


                  • #10
                    Originally posted by jasonn View Post
                    It would look good on the back of this! TEAM WASABI

                    LOL!! I like it!!
                    Sean Byrne



                    Comment


                    • #11
                      Originally posted by sponsonhead View Post
                      Make Dan Drive!

                      R-19
                      I just might make it out ..... if we don't have any "fly-aways" at Lawrence
                      BOPP

                      Comment


                      • #12
                        It sais "Domo Aregato Mr Roboto"..lol
                        Of all the things I've lost I miss my mind the most.

                        Comment


                        • #13
                          Originally posted by sponsonhead View Post
                          Make Dan Drive!

                          R-19
                          Agree with Pat.

                          Jim

                          Comment


                          • #14
                            Huh ????

                            Originally posted by jasonn View Post
                            It would look good on the back of this! TEAM WASABI
                            I think that boat is missing a little something...... Better get some repairs done ASAP !!!
                            Dave Mason
                            Just A Boat Racer

                            Comment


                            • #15
                              Here is what my friend emailed me about your picture....


                              Even I don't know what's that mean. it definetly means nothing. just like" one aggin fire flower" . I asked my chinese friends ,they agree with me. it's nothing. just ignore it.

                              Comment

                              Working...
                              X